25 / 26 agosto - 21.15

PRIMA

CORTE DE' MIRACOLI

MOLTO RUMORE PER NULLA

di W. Shakespeare

con Sara Antonazzo, Davide Calò, Rosa Cesareo, Fernando Colazzo, Matteo Colazzo, Sabina De Giorgi, Antonio Gemma, Raffaele Gili, Stefania Giustiziero, Adele Maruccio, Claudio Nuzzo, Giuseppe Resta, Irene Rizzo, Aurelio Sicuro
costumi: Claire Vallet

traduzione e regia di Daria Paoletta e Massimo Giordano  

Dopo il fortunato esordio con Le smanie per andare in scena, Daria Paoletta e Massimo Giordano tornano a dirigere la Corte de’ Miracoli in un nuovo lavoro: Molto rumore per nulla (Much Ado About Nothing). Scritta intorno al 1598, questa commedia, tra le più brillanti di William Shakespeare, intreccia amore, inganni ed equivoci. Al centro della storia vi sono due coppie: i giovani Claudio ed Ero, travolti da un intrigo che mette in dubbio la fedeltà della ragazza, e gli irresistibili Beatrice e Benedetto, protagonisti di una schermaglia amorosa fatta di ironia, intelligenza e battute fulminanti. La commedia alterna leggerezza e tensione, offrendo una riflessione sempre attuale sul rapporto tra apparenza e verità, fiducia e pregiudizio. Fin dalla sua prima rappresentazione, l’opera ha conquistato il pubblico per il ritmo teatrale e la modernità dei personaggi, in particolare Beatrice e Benedetto, considerati una delle coppie più affascinanti dell’intero teatro shakespeariano. Celebre è anche il film del 1993 diretto e interpretato da Kenneth Branagh, con un cast stellare, ancor oggi considerato uno dei migliori adattamenti cinematografici delle commedie shakespeariane.